1 00:02:24,029 --> 00:02:25,308 tatlım 2 00:02:26,524 --> 00:02:28,540 aşkım 3 00:02:30,364 --> 00:02:31,131 Tatlım. 4 00:02:31,548 --> 00:02:32,316 Acele etmek. 5 00:02:34,587 --> 00:02:35,546 Bal. 6 00:02:36,763 --> 00:02:37,722 Hadi, buraya gel. 7 00:02:38,618 --> 00:02:39,897 Kutuyu buraya getir. 8 00:02:41,689 --> 00:02:50,455 Bu taze sebzeleri getir, hadi. 9 00:03:22,706 --> 00:03:23,473 Zemin. 10 00:03:32,880 --> 00:03:34,991 Muhteşem. 11 00:03:36,110 --> 00:03:38,030 biz gibiyiz buz üzerinde duruyor. 12 00:03:50,795 --> 00:03:51,947 O size kalmış. 13 00:04:50,720 --> 00:04:52,127 Bizi bağışlayın Lord Marquis. 14 00:04:57,086 --> 00:04:58,462 Özür dilemeye gerek yok. 15 00:04:59,997 --> 00:05:00,765 . 16 00:05:06,365 --> 00:05:08,380 Lelio, zaten Binlerce kez söyledim 17 00:05:08,476 --> 00:05:10,140 yapacağım hazırlıklara dikkat edin. 18 00:05:10,651 --> 00:05:12,251 Otoriter görünmeniz gerekiyor. 19 00:05:14,683 --> 00:05:17,114 Garsonları tedirgin ediyorsunuz. 20 00:05:17,787 --> 00:05:18,842 Senden korkuyorlar. 21 00:05:19,002 --> 00:05:20,089 Korkmuyorum. / Kendinizi küçümsemeyin. 22 00:05:21,722 --> 00:05:23,225 Onlar sadece utangaçlar. 23 00:05:29,368 --> 00:05:32,599 İki sevgiliye bakın sevişiyorlardı. 24 00:05:32,760 --> 00:05:33,815 Kaç merdiven? 25 00:05:33,943 --> 00:05:35,062 Kutsal Merdivenlerden daha kötü. 26 00:05:35,222 --> 00:05:37,014 Merdivenler de yukarı çıkmadı günahları affederiz. 27 00:05:37,079 --> 00:05:38,006 Tabii ki Ricky. 28 00:05:38,390 --> 00:05:38,901 Madem ki... 29 00:05:38,902 --> 00:05:41,046 Her şeyi kabul ediyorsun verilecek ceza. 30 00:05:41,206 --> 00:05:44,565 Hayır. sadece istiyorum yakışıklı koca tarafından cezalandırıldı. 31 00:05:45,845 --> 00:05:46,676 Sevgilim, eğer senden olsaydı... 32 00:05:47,316 --> 00:05:48,691 kabul edeceğim millet, bunu biliyorsunuz. 33 00:05:49,236 --> 00:05:51,220 Ama seni affetmiyorum beni onunla buluşturduğun için. 34 00:05:51,380 --> 00:05:54,227 Gürültülü Napoliten adam bu sedyeye bile sığamıyorum. 35 00:05:55,858 --> 00:05:58,130 Artık biliyorum Önce Kleopatra'nın duyguları. 36 00:06:01,650 --> 00:06:03,473 Rahatsız ve utanmış hissetmek. 37 00:06:05,489 --> 00:06:08,880 Marquis, sen zalimsin. ben neden getirdiğini biliyorum. 38 00:06:09,008 --> 00:06:11,599 Senin o asi ruhun, her zamanki gibi saçmalık. 39 00:06:14,319 --> 00:06:15,630 Ay uyanmaya başlıyor. 40 00:06:18,606 --> 00:06:19,853 Ve oyun başladı. 41 00:06:34,347 --> 00:06:36,490 Gemiyi böldük yolculuk ikideydi. 42 00:06:36,906 --> 00:06:39,369 Via Olimpico yani başkentin ana rotası. 43 00:06:39,530 --> 00:06:40,969 Dinle, birisi olabilir seni özleyeceğim... 44 00:06:41,002 --> 00:06:42,442 Eğer asla tekrar Roma'ya gel. 45 00:06:43,081 --> 00:06:44,264 Şaşırtıcı, hayır kaçırılabilir. 46 00:06:44,841 --> 00:06:47,976 Ricky'im, neredesin? Bu güzel yaratığı buldunuz mu? 47 00:06:48,232 --> 00:06:49,735 O bir kraliyet prensi. 48 00:06:50,183 --> 00:06:51,751 Haha, o bir prens mi? 49 00:06:52,967 --> 00:06:54,054 Kesinlikle hayır bir prense benziyor. 50 00:06:54,727 --> 00:06:56,294 Bu onların Roma'daki uzmanlık alanıdır. 51 00:06:56,486 --> 00:06:57,798 Önce moda dünyası, sonra sinema. 52 00:06:57,894 --> 00:06:59,526 O bile küçük bir rol aldım... 53 00:06:59,685 --> 00:07:00,389 *La Dolce Vita* filminde. 54 00:07:00,390 --> 00:07:02,373 Kaotik bir mafya filmi değil. 55 00:07:02,821 --> 00:07:04,324 Bu İtalyan sinemasının sonuydu. 56 00:07:04,517 --> 00:07:07,236 Ama iş filmlere gelince, Lelio gerçekten hoşuma gitmedi. 57 00:07:07,397 --> 00:07:09,187 İki saat boşa gitti gerçek hayattan. 58 00:07:09,188 --> 00:07:11,011 Sadece uzun süre bekledik onu orada görmek için. 59 00:07:11,203 --> 00:07:13,379 Bekleyemiyorum evlat tanıtım geç oldu. 60 00:07:13,635 --> 00:07:14,403 Anladım. 61 00:07:14,979 --> 00:07:17,858 O, cimri ve güvenilmezdir eğer kendini kapatmazsa. 62 00:07:18,018 --> 00:07:18,913 Çok sinirlendim. 63 00:07:19,074 --> 00:07:19,873 Ama endişelenme. 64 00:07:21,122 --> 00:07:21,890 Nanni. 65 00:07:22,754 --> 00:07:25,089 Sonunda karar verdin davetimi kabul etti. 66 00:07:25,345 --> 00:07:26,176 Evet teşekkür ederim. 67 00:07:26,432 --> 00:07:27,840 Ama bu zorlu bir savaş buraya gelmek için. 68 00:07:27,840 --> 00:07:29,280 Tekne gezisi motosiklet beni yoruyor. 69 00:07:30,048 --> 00:07:33,119 Biraz üşüttüm. Kendimi tanıtmama izin verin, bu eşim Elena. 70 00:07:33,951 --> 00:07:35,422 Onlar bizim misafirlerimiz. 71 00:07:35,615 --> 00:07:37,566 Elio ve aynı zamanda karısı. 72 00:07:37,918 --> 00:07:39,422 duyduk senin hakkında çok şey 73 00:07:41,854 --> 00:07:42,941 Ancak itibarınız... 74 00:07:43,485 --> 00:07:45,821 gerçeklikten çok farklı. 75 00:07:48,924 --> 00:07:49,691 HOŞ GELDİN. 76 00:07:56,731 --> 00:07:57,850 Güzel kadın, değil mi? 77 00:07:58,426 --> 00:08:00,569 Sadece bir burjuva kızı küçük alan. 78 00:08:00,794 --> 00:08:02,137 Arka plandan bahsetmiyorum bile proletaryanın arkasında. 79 00:08:02,361 --> 00:08:04,312 Açıkça bir sosyal tırmanıcı. 80 00:08:05,657 --> 00:08:08,120 Model, oyuncu, sonra mağaza asistanı. 81 00:08:09,400 --> 00:08:10,519 Eş işleri... 82 00:08:10,936 --> 00:08:13,239 hala sosyal statü çok önemli, değil mi? 83 00:08:13,527 --> 00:08:15,030 Tabii ki hayır senin gibi komünist. 84 00:08:15,639 --> 00:08:19,798 Söyle bana Ricky, sen nesin? onu da mı arıyorsunuz? Ha ha. 85 00:08:40,465 --> 00:08:41,233 Nedir? 86 00:08:43,345 --> 00:08:44,113 Ne yapıyorsun? 87 00:09:10,092 --> 00:09:11,115 Günaydın hanımefendi. 88 00:11:34,094 --> 00:11:36,174 Korkmuyor değil mi? 89 00:11:37,070 --> 00:11:37,869 Neyden korkuyorsun? 90 00:11:41,101 --> 00:11:41,965 Pişman olmak. 91 00:11:42,957 --> 00:11:43,885 Birden. 92 00:11:45,357 --> 00:11:46,413 Veya depresif hissediyorum. 93 00:11:48,460 --> 00:11:49,259 Ateş etmek. 94 00:11:54,346 --> 00:11:55,690 Ama bilmiyorum nasıl ateş edilir. 95 00:11:57,610 --> 00:12:00,137 Sonuçta neden çalışması gerekiyor mu? 96 00:12:02,665 --> 00:12:03,496 Çünkü bunu yapmak zorundasın. 97 00:12:09,384 --> 00:12:10,311 İlk şey... 98 00:12:11,303 --> 00:12:12,583 silahı tut. 99 00:12:20,709 --> 00:12:22,821 Bunu tanımaya başlamalıyız. 100 00:12:26,404 --> 00:12:27,587 Omuzlarınızı gevşetin. 101 00:12:32,163 --> 00:12:32,931 Tüfek. 102 00:12:33,890 --> 00:12:34,978 Pürüzsüz namlu. 103 00:12:37,826 --> 00:12:39,201 Sadece iki atış. 104 00:12:46,305 --> 00:12:48,352 Birleşmek zorundasın bu tüfekle. 105 00:12:52,031 --> 00:12:52,799 Ol... 106 00:12:54,430 --> 00:12:55,390 bir birim. 107 00:13:02,205 --> 00:13:03,388 Bu namlunun tabanı, 108 00:13:04,604 --> 00:13:06,940 her yer tetik mekanizması bulunur. 109 00:13:09,148 --> 00:13:09,916 Ve bu... 110 00:13:11,227 --> 00:13:12,379 Bunun ne olduğunu biliyorum. 111 00:13:14,459 --> 00:13:15,354 Yavaş konuş. 112 00:14:44,937 --> 00:14:46,185 Uyuyamıyor musun? 113 00:14:49,703 --> 00:14:51,239 Nanni'nin hâlâ ateşi var. 114 00:14:58,917 --> 00:15:00,293 Ben de uyuyamadım. 115 00:15:03,365 --> 00:15:05,028 Evde misafir varken... 116 00:15:06,437 --> 00:15:07,908 Bir türlü sakinleşemiyorum. 117 00:19:02,741 --> 00:19:05,237 Şans eseri onlar için şafak vakti yola çıkabilir. 118 00:19:05,717 --> 00:19:06,548 Size selam gönderiyorlar. 119 00:19:08,371 --> 00:19:10,419 Nanni'nin ateşi düştü aşağı, az önce gitti. 120 00:19:13,074 --> 00:19:14,610 Ama dün gece o... zor bir dönemden geçiyoruz. 121 00:19:17,010 --> 00:19:18,385 Peki senin gecen nasıl? 122 00:19:19,442 --> 00:19:21,233 Her zamanki gibi deniz fenerinde. 123 00:19:26,480 --> 00:19:28,143 öyle düşünmüyorum tamamen her zamanki gibi. 124 00:19:36,654 --> 00:19:38,637 Hiç kimse bugünkü gazetede ilginç. 125 00:19:39,853 --> 00:19:41,228 Her şey önemsizdir. 126 00:19:57,354 --> 00:19:58,698 Dün gece bir rüya gördüm. 127 00:19:59,658 --> 00:20:01,769 Orta kafestesin inek sağmak. 128 00:20:02,633 --> 00:20:03,401 Bütün elin... 129 00:20:03,529 --> 00:20:05,576 sütle kirlenmiş parmaklarınızın arasından damlıyor. 130 00:20:07,048 --> 00:20:08,328 Ne tuhaf bir rüya. 131 00:20:09,544 --> 00:20:11,623 Bir noktada ben aniden uyandı. 132 00:20:12,519 --> 00:20:14,598 sanki hissediyorum orada değildin. 133 00:20:22,693 --> 00:20:23,908 Ancak var olduğunuz ortaya çıktı. 134 00:20:24,260 --> 00:20:27,587 Yanımda uyuyorsun küçük bir melek gibi sakin. 135 00:20:28,484 --> 00:20:29,251 Senin. 136 00:21:08,635 --> 00:21:10,139 O kadar güzel görünüyorsun ki... 137 00:21:10,363 --> 00:21:11,642 bu gece Mariù. 138 00:21:13,371 --> 00:21:16,602 Yıldız gülümsemesi mavi gözlerinde parla. 139 00:21:18,554 --> 00:21:20,633 Yarın olsa bile kader bizi ayırdı. 140 00:22:06,032 --> 00:22:09,807 artık umurumda değil güneşte ve denizde. 141 00:22:12,495 --> 00:22:13,679 Bana aşktan bahset. 142 00:22:17,966 --> 00:22:20,973 öyle olduğunu biliyorum güzel ve çekici deniz kızı. 143 00:22:23,020 --> 00:22:24,652 olan herkesi tanıyorum kaybolacağını görürsün. 144 00:22:33,962 --> 00:22:36,714 Bedeninde boğulmak, ama her zaman seninle. 145 00:23:08,131 --> 00:23:09,091 Bunu nasıl yapabilirsin? 146 00:23:09,316 --> 00:23:10,307 Kilisede bile mi? 147 00:23:10,531 --> 00:23:11,299 Ama buna izin verilmiyor. 148 00:23:11,459 --> 00:23:14,338 İki kişi boşanıyor neden davet edilmedim? 149 00:23:14,722 --> 00:23:16,002 Annem de bunu hissediyor çok kırgın. 150 00:23:16,418 --> 00:23:18,562 Ah, çünkü o bir günahkar kilisede hoş karşılanmıyor. 151 00:23:18,593 --> 00:23:21,473 Ne kadar olduğunu bilmiyorsun sen önemsiz ve aptalsın. 152 00:23:21,665 --> 00:23:21,857 Hayır. 153 00:23:21,858 --> 00:23:23,968 Beni tanımıyorsun bile ayrıca kilisede evlendim. 154 00:23:24,128 --> 00:23:24,896 Peki işler nasıl gidiyor? 155 00:23:25,088 --> 00:23:26,560 Kaçan sensin Yoksa kaçan o mu? 156 00:23:26,816 --> 00:23:27,968 Papaz kaçtı. 157 00:23:28,287 --> 00:23:29,151 Ha ha. 158 00:23:29,919 --> 00:23:31,231 Ama gerçekten, Marquis... 159 00:23:31,487 --> 00:23:33,182 nasıl yapabilirsin kilisede yeniden mi evlendin? 160 00:23:33,535 --> 00:23:34,878 Ne değil ki Lelio bunu yapabilir mi? 161 00:23:35,006 --> 00:23:36,414 Avlanmak gibi sezon dışında değil mi? 162 00:23:36,638 --> 00:23:39,101 Marki lideri biz her zaman haklıyız. 163 00:23:56,570 --> 00:23:57,338 Günaydın. 164 00:24:02,585 --> 00:24:03,641 Günaydın canım. 165 00:24:06,168 --> 00:24:06,936 Canım. 166 00:24:11,031 --> 00:24:12,183 Gecikme için özür dilerim. 167 00:24:13,494 --> 00:24:16,342 Elena, lütfen kendine iyi bak senin küçük nezaketin. 168 00:24:16,918 --> 00:24:18,070 Hala bu nezaketi mi tartışıyorsunuz? 169 00:24:18,422 --> 00:24:20,821 Kibarlık tam da budur küçük bir aklın yaratılması... 170 00:24:20,917 --> 00:24:21,685 burjuvazi. 171 00:24:23,476 --> 00:24:24,820 Olgun ve dürüst olun. 172 00:24:25,172 --> 00:24:26,644 Siz sadece ahlaki davranıyorsunuz. 173 00:24:26,931 --> 00:24:28,211 Eğer istersen ben değilim. 174 00:24:29,043 --> 00:24:30,099 soyunacağım artık kıyafetlerim... 175 00:24:30,515 --> 00:24:31,699 bedava bir gösteri uğruna. 176 00:24:31,891 --> 00:24:33,618 Bunun anlamı, bu adada... 177 00:24:33,746 --> 00:24:35,378 herkes yapmalı kendin olmakta özgürsün... 178 00:24:35,506 --> 00:24:36,498 ve ne yap ne yapmak istersen. 179 00:24:37,585 --> 00:24:39,121 Tek bir ahlak yoktur. 180 00:24:40,145 --> 00:24:41,617 sadece bir tane var sevmenin yolu. 181 00:24:42,768 --> 00:24:44,144 Sadece ihtiyacın var yolunu anla... 182 00:24:45,584 --> 00:24:48,591 ve birini arıyorum kim seninle paylaşabilir? 183 00:24:55,854 --> 00:24:56,622 Bu... 184 00:24:57,806 --> 00:24:58,893 yeni gerçek aşk. 185 00:25:02,605 --> 00:25:04,492 Peki kimdi bu Yunan kahramanları? 186 00:25:04,940 --> 00:25:05,804 Nereden buldun? 187 00:25:06,572 --> 00:25:07,339 Michael. 188 00:25:08,236 --> 00:25:09,643 Kendisi Fransız bir arkeologdur. 189 00:25:11,563 --> 00:25:12,618 Yatakta harikadır. 190 00:25:12,906 --> 00:25:16,266 Kes şunu. bu sadece kafasında. 191 00:25:20,265 --> 00:25:21,641 Önce ben gideceğim, özür dilerim. 192 00:25:24,073 --> 00:25:24,841 Ah. 193 00:25:51,939 --> 00:25:53,026 Neden yapmıyorsun? yapar mısın? 194 00:25:53,347 --> 00:25:54,403 Hepimiz yorgunuz. 195 00:25:54,626 --> 00:25:57,537 Neyden bıktınız? O yapmaz herhangi bir şey yap. / O yorgun. 196 00:26:20,573 --> 00:26:24,156 Anladın değil mi? Neyse ki hepsi sadece kafasında. 197 00:26:30,843 --> 00:26:31,738 Lord Marquis. 198 00:26:32,282 --> 00:26:33,722 Diğer konukları mı bekliyorsunuz? 199 00:26:34,682 --> 00:26:37,593 Hayır ama var tekneye yaklaşıyor. 200 00:26:44,984 --> 00:26:45,752 Turistler. 201 00:26:49,592 --> 00:26:50,807 Tüfeği bana ver. 202 00:26:53,366 --> 00:26:55,126 Tüfek orada. 203 00:27:23,920 --> 00:27:24,720 Silverio. 204 00:28:01,289 --> 00:28:03,368 Davet ettin hafta sonu için birisi var mı? 205 00:28:07,240 --> 00:28:08,807 dışında henüz bir şey yok düzenli misafirler. 206 00:28:10,311 --> 00:28:11,879 söyle bana kim Eğer istersen seni davet ederim. 207 00:28:14,726 --> 00:28:15,494 Hiç yok. 208 00:28:17,894 --> 00:28:18,981 Hatta misafirler normal bile değil. 209 00:28:23,428 --> 00:28:24,196 İyi misin? 210 00:28:25,764 --> 00:28:26,532 Evet. 211 00:28:27,396 --> 00:28:28,644 Seni rahatsız ediyorlar mı? 212 00:28:30,723 --> 00:28:31,490 Hayır. 213 00:28:32,419 --> 00:28:33,730 Aslında ben onlardan yararlanın. 214 00:28:42,785 --> 00:28:43,616 Evet, böyle. 215 00:28:46,880 --> 00:28:48,512 Keşke birlikte olabilseydik sadece bir süreliğine. 216 00:29:35,350 --> 00:29:36,469 Ama... 217 00:29:45,204 --> 00:29:46,355 Haha. 218 00:31:06,532 --> 00:31:07,300 Başkan... 219 00:31:07,715 --> 00:31:13,666 Amerika Birleşik Devletleri, 220 00:31:13,794 --> 00:31:17,473 John Fitzgerald Kennedy, 16.40 civarında geldi 221 00:31:17,762 --> 00:31:18,626 helikopter kullanarak, 222 00:31:18,881 --> 00:31:21,216 bölgedeki arazi spor sahası çimi 223 00:31:21,280 --> 00:31:22,720 hemen önünde... 224 00:34:51,607 --> 00:34:52,375 Genç adam. 225 00:34:54,358 --> 00:34:55,126 Genç adam. 226 00:34:56,694 --> 00:34:59,989 Ama acelen var bir sebepten dolayı mı? 227 00:35:01,172 --> 00:35:03,380 Marki bu şekilde hoşuna gitti. 228 00:35:03,860 --> 00:35:05,811 Marki neyi bu kadar seviyor? 229 00:35:09,043 --> 00:35:13,394 Aslında ne oldu? 230 00:35:42,348 --> 00:35:44,524 Bu en iyi yemek benim mahallemde. 231 00:35:44,748 --> 00:35:46,187 Tadını tatmanı istiyorum. 232 00:35:58,153 --> 00:36:00,457 Hoşuna gitti, değil mi? 233 00:36:11,622 --> 00:36:14,022 Eğer harika olurdu Elena da onu yedi. 234 00:36:14,214 --> 00:36:16,582 Yavaş yavaş o tekrar yemeye başlayacak. 235 00:36:16,901 --> 00:36:18,245 Bu üzüntü derin. 236 00:36:18,309 --> 00:36:20,836 Bu tür bir üzüntü uyuyamamanıza neden olur. 237 00:36:21,157 --> 00:36:22,916 İlk şey eksik iştahtır. 238 00:36:24,324 --> 00:36:26,532 Daha da önemlisi, yapmıyorum işleri daha da kötüleştiriyor. 239 00:36:27,396 --> 00:36:28,291 Kendini biraz daha iyi hissetti. 240 00:36:31,555 --> 00:36:32,866 Midem için o hayalete benziyordu. 241 00:36:33,666 --> 00:36:35,233 Az önce sürükleniyordu kendisi odaya girdi. 242 00:36:35,809 --> 00:36:37,377 hiç olmadım onu böyle yürürken gördüm. 243 00:36:37,633 --> 00:36:38,912 Fiziksel olarak o tamam. 244 00:36:39,297 --> 00:36:41,920 Eğer aklı hâlâ yerindeyse biraz sarsıldım, bu normal. 245 00:36:43,616 --> 00:36:44,480 Bu zaman alır. 246 00:36:45,407 --> 00:36:46,527 Bırakın zaman iyileşsin. 247 00:36:49,535 --> 00:36:50,814 Bütün bunlar kolay bir şey değil. 248 00:36:51,007 --> 00:36:51,775 Anladın? 249 00:36:52,414 --> 00:36:53,182 Ah. 250 00:36:54,430 --> 00:36:55,613 Gerçekten emin misin? 251 00:36:56,286 --> 00:36:58,205 ...senin yolun yeterli. 252 00:36:58,493 --> 00:37:01,244 Evet, Lord Marquis. Güven bana. 253 00:37:01,661 --> 00:37:04,060 Bu arada getir hemen ona tatlı. 254 00:37:04,444 --> 00:37:06,331 Hımm, bu iyi bir fikir. 255 00:37:09,755 --> 00:37:10,523 Silverio. 256 00:37:12,570 --> 00:37:15,193 Hanımefendiye bir parça getirin Bir nezaket biçimi olarak Marquis. 257 00:37:30,902 --> 00:37:32,950 Açık bırakmayın. 258 00:37:38,549 --> 00:37:39,445 Pasqualina. 259 00:37:43,572 --> 00:37:45,107 onu yerleştirdim Yeşil Oda'da... 260 00:37:45,395 --> 00:37:46,963 isteğinize göre. 261 00:38:28,331 --> 00:38:29,738 Nerede olunmalı Bunu bırakayım mı hanımefendi? 262 00:38:29,995 --> 00:38:31,402 Girişe yakın bir masada. 263 00:38:32,938 --> 00:38:34,154 Pasqualina'ya sormanız yeterli. 264 00:38:38,313 --> 00:38:40,329 Hiç kimse bu masaya sığar. 265 00:38:40,584 --> 00:38:41,672 O zaman ne koyacağım? hemen altında mı? 266 00:38:42,088 --> 00:38:43,975 Heykel olması komik değil bu dikkatsizce yerleştirildi. 267 00:38:45,512 --> 00:38:45,959 Şimdi... 268 00:38:45,960 --> 00:38:48,167 önce onu koridora koy diğerleriyle birlikte. 269 00:38:48,199 --> 00:38:49,383 Köşe başına üç parça. 270 00:38:50,215 --> 00:38:52,486 şekillendirmemiz lazım kutsal dörtgen. 271 00:38:53,190 --> 00:38:54,693 bulmam lazım doğru yer. 272 00:38:55,718 --> 00:38:56,709 Konum çok önemlidir. 273 00:38:57,573 --> 00:38:59,397 Enerji alanı burada oluşturulmalıdır. 274 00:38:59,525 --> 00:39:01,988 Hangi büyü kimi korur buna giren herkes. 275 00:39:02,244 --> 00:39:03,012 Buradan başlıyoruz. 276 00:39:08,451 --> 00:39:09,219 Yiyecek. 277 00:39:16,066 --> 00:39:16,833 Caro. 278 00:39:20,512 --> 00:39:21,280 Tavlanmış. 279 00:39:23,360 --> 00:39:24,287 Domates. 280 00:39:25,664 --> 00:39:26,431 Ekmek. 281 00:39:27,135 --> 00:39:28,702 Yumurta, sarımsak... 282 00:39:29,087 --> 00:39:31,487 maydanoz, spagetti, tavuk. 283 00:39:57,881 --> 00:39:59,801 Ne mutlu sana babamız. 284 00:39:59,993 --> 00:40:01,145 Ailede ve bu ev... 285 00:40:01,784 --> 00:40:02,967 burada yaşayanlar... 286 00:40:03,096 --> 00:40:05,335 her zaman ilgileneceğim sonsuza dek ruhunuzun armağanı. 287 00:40:09,431 --> 00:40:11,222 Dur, nereye gidiyorsun? 288 00:40:11,574 --> 00:40:12,886 saldırmam lazım su yanıyor. 289 00:40:12,950 --> 00:40:14,422 Evin tüm sakinleri burası olmalı... 290 00:40:14,486 --> 00:40:15,254 bir temsilci olarak. 291 00:40:16,181 --> 00:40:17,365 Aksi takdirde ritüel işe yaramayacak. 292 00:40:17,877 --> 00:40:20,020 Üzgünüm ama aile Marki gelmedi. 293 00:40:20,053 --> 00:40:21,493 Ama ruhları burada. 294 00:40:22,357 --> 00:40:23,956 Bu ev onlarla dolu. 295 00:41:02,764 --> 00:41:04,363 Bu kaçınılmazdır, hava donuyordu. 296 00:41:04,492 --> 00:41:06,443 öyle olduğumu mu düşünüyorsun kutsal suyu mu kaynatıyorsun? 297 00:41:06,635 --> 00:41:07,787 Henüz öyle bir şey yok hiç duymadım. 298 00:41:08,587 --> 00:41:10,442 Hadi ama bu su değil mi? kutsal eşya. 299 00:41:10,602 --> 00:41:11,818 Hayır, bu kutsal! Bu kutsal su! 300 00:30:00,000 --> 00:30:30,000 {\an7}ᴹʸᴹᵃᵈ 301 00:41:12,202 --> 00:41:13,354 Ne kadara mal olduğu göz önüne alındığında bunun için para ödedim. 302 00:41:15,082 --> 00:41:16,265 Aldatılıyorsun. 303 00:41:17,129 --> 00:41:18,569 onu satın aldım doğrudan papazdan. 304 00:41:18,793 --> 00:41:20,649 Bu kaçak mal. 305 00:41:20,776 --> 00:41:22,184 Kaldığını biliyorum arkadaşım ol 306 00:41:22,568 --> 00:41:23,783 Ama vermedi herkese. 307 00:41:30,055 --> 00:41:30,854 Kendin görüyorsun. 308 00:41:32,390 --> 00:41:33,861 Bu etkisini göstermeye başlıyor. 309 00:41:35,398 --> 00:41:37,349 Bu ilk defa Güldüğünü gördüm. 310 00:41:40,389 --> 00:41:42,980 Bu ortadan kaldırabilir kötü ruh hali. 311 00:41:49,507 --> 00:41:50,818 Onu kaldıran sensin. 312 00:41:52,066 --> 00:41:53,474 Çünkü ben buyum seni burada istiyorum. 313 00:41:58,497 --> 00:42:02,880 Yanaklarımı kızartıyorsun beni övüyorsun. 314 00:42:23,772 --> 00:42:24,828 Pozitif enerji... 315 00:42:25,083 --> 00:42:25,371 çalışmaya başlayın. 316 00:42:25,372 --> 00:42:28,474 Yayılması zaman alır kendi yolunda. 317 00:42:29,051 --> 00:42:30,523 Bu arada Elena'mız... 318 00:42:30,938 --> 00:42:32,666 geri döndü yemek masasında yemek yiyin. 319 00:42:33,434 --> 00:42:34,905 Ve bu o değil sırf hizmetlerim yüzünden. 320 00:42:35,161 --> 00:42:36,889 O harika, o herşeyini ver. 321 00:42:43,384 --> 00:42:45,496 Eh, işte burada, hahahaha. 322 00:42:46,775 --> 00:42:48,726 Ve bu aynı zamanda bir güzel yol. 323 00:42:48,951 --> 00:42:49,974 Bu bir nimettir. 324 00:42:50,518 --> 00:42:51,638 Haha, bu gerçekten çok iyi. 325 00:42:51,830 --> 00:42:53,429 Tebrikler, bebek bir erkek. 326 00:42:53,622 --> 00:42:55,542 Sadece bilmiyorsun Bebeğin kız olduğunu düşünüyorum. 327 00:42:55,734 --> 00:42:57,173 Eh, ama aynı. 328 00:42:57,333 --> 00:42:58,485 Hahaha, mutlu musun? 329 00:43:01,109 --> 00:43:01,877 Açıktı. 330 00:43:04,051 --> 00:43:05,811 Evet, aura tamamen farklı. 331 00:43:07,155 --> 00:43:08,787 Ah, boşver, dedim bu çok önemsizdi. 332 00:43:08,883 --> 00:43:10,259 Her neyse, eğer yapmadıysanız kimseyi bul... 333 00:43:10,482 --> 00:43:12,817 O ebeyi tanıyorum Napoli'de çok iyi. 334 00:43:13,010 --> 00:43:14,321 Güvenilir ev hanımı. 335 00:43:14,609 --> 00:43:16,401 Sadece bir telefon görüşmesi Teresa ne yapacağını biliyorum. 336 00:43:17,329 --> 00:43:18,321 Yardımına ihtiyacım yok. 337 00:43:19,600 --> 00:43:21,264 Çok naziksin Pasqua. 338 00:43:23,632 --> 00:43:25,391 Her zaman istedin herkesle ilgilen. 339 00:43:25,999 --> 00:43:27,598 Ancak, bu sorun gereksizdir. 340 00:43:29,135 --> 00:43:30,767 Sen başardın bizim için çok fazla. 341 00:43:32,366 --> 00:43:35,085 Aslında yarın bitecek Karaya çıkmam lazım... 342 00:43:35,725 --> 00:43:36,749 kişisel meselelerim için, ben seni eve götürecek. 343 00:43:37,965 --> 00:43:39,660 Ah, Elena, öyle değil mi? bir gün daha kalmak ister misin? 344 00:43:39,852 --> 00:43:40,620 Yarın hava güneşli olacak. 345 00:43:40,780 --> 00:43:41,708 Yarından sonraki gün değil. 346 00:43:42,252 --> 00:43:43,596 Yarından sonraki gün kötü kaçınılamaz. 347 00:45:24,248 --> 00:45:25,016 Elena. 348 00:45:28,823 --> 00:45:33,014 Nedir? göstermek istiyorum sana bir şey olacak, buraya gel. 349 00:45:36,661 --> 00:45:39,540 Silverio. / Evet, Lord Marquis. 350 00:45:39,957 --> 00:45:41,493 Bir şişe şampanyayı hazırlayın. 351 00:45:41,940 --> 00:45:43,092 Ve ayrıca birkaç bardak. 352 00:45:51,667 --> 00:45:53,394 İki değil dört bardak. 353 00:45:54,354 --> 00:45:55,377 Bizimle iç. 354 00:46:03,344 --> 00:46:05,263 Bazen öyle geliyor ki birlikte takılmak eğlenceli. 355 00:46:06,448 --> 00:46:09,198 Kabul ediyorsunuz, değil mi? / Evet, Lord Marquis, teşekkür ederim. 356 00:46:10,191 --> 00:46:12,046 Sonuçta hepimiz öyleyiz büyük bir ailedir. 357 00:46:13,454 --> 00:46:14,734 Yaşlanıyorum. 358 00:46:17,389 --> 00:46:19,468 Siz ikiniz kendi çocuklarım gibi. 359 00:46:20,716 --> 00:46:21,484 Hayır. 360 00:46:29,675 --> 00:46:31,562 Zamanlar var hayatta ne zaman... 361 00:46:33,930 --> 00:46:36,169 hissetmemize gerek yok korkuyor ya da soruyor. 362 00:46:37,449 --> 00:46:39,689 senin de anlamana gerek yok doğru cevap. 363 00:46:40,648 --> 00:46:42,823 Katılıyor musun Silverio? / Evet. 364 00:46:44,360 --> 00:46:45,224 Yani bilmiyorum. 365 00:46:45,383 --> 00:46:47,943 kafamı karıştırıyorsunuz efendim Marki. / Bunu kastetmiyorum. 366 00:46:49,063 --> 00:46:50,215 Dürüst konuşacağım. 367 00:46:51,463 --> 00:46:52,230 Ben... 368 00:46:53,541 --> 00:46:54,309 Biz... 369 00:46:56,389 --> 00:46:57,796 ilgilenmek istiyoruz... 370 00:46:58,053 --> 00:46:59,684 yakında doğacak çocuk. 371 00:47:02,596 --> 00:47:03,811 Siz ikinizin zaten çocuklarınız var. 372 00:47:04,291 --> 00:47:05,475 Ve yapabilirsin daha sonra daha fazla çocuk sahibi olmak. 373 00:47:06,787 --> 00:47:08,483 Zamanı düşün bu küçük yaratığın önünde. 374 00:47:10,626 --> 00:47:12,769 Ne olabileceğini düşün kendisine teklif ediyoruz. 375 00:47:15,041 --> 00:47:16,193 En iyi okullar. 376 00:47:17,249 --> 00:47:19,200 Eğer herhangi bir iş daha sonra çalışmak istiyordu. 377 00:47:20,608 --> 00:47:22,175 İsimlerden bahsetmiyorum bile arka görünür. 378 00:47:22,464 --> 00:47:25,023 Lord Marquis, lütfen şimdi cevap verme. 379 00:47:27,487 --> 00:47:28,255 İlk önce bunu bir düşünün. 380 00:47:29,918 --> 00:47:30,782 Dikkatlice düşünün. 381 00:47:32,350 --> 00:47:33,598 Bunu kendiniz için de yapın. 382 00:47:35,773 --> 00:47:37,724 garanti edeceğim sonsuza kadar senin hayatın. 383 00:47:38,621 --> 00:47:40,668 Elena da kesinlikle öyle olacak harika bir anne ol. 384 00:47:41,628 --> 00:47:42,427 Öyle değil mi sevgilim? 385 00:47:48,219 --> 00:47:49,563 Biz olacağız büyük bir aile. 386 00:47:53,402 --> 00:47:54,170 Silverio. 387 00:47:57,177 --> 00:47:58,777 Kamu yararı için. 388 00:48:00,473 --> 00:48:01,976 Hiçbir sınırım yok. 389 00:48:08,151 --> 00:48:08,982 Dinlemek. 390 00:48:21,812 --> 00:48:22,739 Lord Marquis... 391 00:48:22,900 --> 00:48:24,627 teklifin için teşekkür ederim bu çok cömertçe. 392 00:48:25,779 --> 00:48:26,803 Bunu düşüneceğiz. 393 00:48:28,595 --> 00:48:29,426 Kendimizi affedeceğiz. 394 00:48:55,821 --> 00:48:57,453 Çabuk kalk. 395 00:48:58,637 --> 00:49:00,972 Üşüyorum ve bıktım bu dramayı boşverin. 396 00:49:01,228 --> 00:49:01,996 Yeterli. 397 00:49:03,628 --> 00:49:06,028 Beni bırak. Geri döndüğünde, Giyinmeni istiyorum. 398 00:49:06,315 --> 00:49:07,691 Hadi çabuk giyin. 399 00:49:07,915 --> 00:49:10,154 işin bitti hayatımı yönetiyorsun, değil mi? 400 00:49:11,690 --> 00:49:12,938 Görünüşe göre sahipsin gücünü yeniden bul. 401 00:49:14,026 --> 00:49:15,497 Acele et ve kıyafetlerini giy. 402 00:49:20,552 --> 00:49:21,575 Benden ne istiyorsun? 403 00:49:23,624 --> 00:49:24,455 Sana neyi yanlış yaptım? 404 00:49:24,775 --> 00:49:26,087 Satın almayı düşünüyorsunuz bebeğim benim için. 405 00:49:26,311 --> 00:49:27,655 Nasıl yapabildin? bunu düşünüyor musun? 406 00:49:28,742 --> 00:49:30,662 Hatta gerçekten çok aptalca onu hayal etmek. 407 00:49:30,791 --> 00:49:31,494 İki ay içinde... 408 00:49:31,495 --> 00:49:33,829 ondan nefret edeceksin ve o da senden nefret edecek. 409 00:49:33,862 --> 00:49:36,997 Tıpkı insanlar gibi başkalarına hakaret ediyorsunuz. 410 00:49:37,413 --> 00:49:39,429 Aslında yapabilirim senden bir şey satın almak. 411 00:49:40,164 --> 00:49:41,156 Seni satın aldım. 412 00:49:43,331 --> 00:49:45,091 Hayır, yapmıyorsun beni hiç satın aldın mı? 413 00:49:46,467 --> 00:49:47,811 Seni isteyen benim. 414 00:49:48,226 --> 00:49:49,602 Ve şimdi yapmıyorsun beni tekrar iste. 415 00:49:52,066 --> 00:49:54,273 beni istemiyorsun yine mi? Kim bilir. 416 00:49:56,993 --> 00:49:59,360 Hayır, artık yapmıyorum Burada rahatım, beni bırak. 417 00:49:59,936 --> 00:50:01,280 Buradan ayrılmak istiyorum. 418 00:50:02,911 --> 00:50:04,703 Beni yalnız bırakın! / Nereye gidiyorsun? 419 00:50:05,632 --> 00:50:06,751 Yapamazsın hiçbir şey yapma. 420 00:50:07,007 --> 00:50:08,958 Sen bile Bu dünyadaki yolunuzu bilin. 421 00:50:09,567 --> 00:50:10,719 Yapmalısın bana teşekkür et. 422 00:50:11,102 --> 00:50:12,318 Seni önemseyen tek kişi benim. 423 00:50:12,414 --> 00:50:14,141 Benimle ilgilenen Pasqualina! 424 00:50:14,750 --> 00:50:15,902 Ve onu benden uzak tuttun. 425 00:50:15,997 --> 00:50:17,597 O seni önemsiyor çünkü parasını ödedim! 426 00:50:20,284 --> 00:50:21,179 Bunun ne anlama geldiğini biliyor musun? 427 00:50:22,684 --> 00:50:23,451 İmrenmek. 428 00:50:25,755 --> 00:50:28,474 Bu senin yüzünden kıskançlık büyük ve güçlü görünüyor... 429 00:50:28,891 --> 00:50:30,490 ama ruhun bir çocuk kadar kırılgandır. 430 00:50:33,562 --> 00:50:34,714 Asla bana yine kaba davran. 431 00:50:35,641 --> 00:50:36,920 Artık cesaret etme! / Sen bu şekilde hoşuna gitti, değil mi? 432 00:50:37,081 --> 00:50:38,168 Üzgünüm Silverio. 433 00:50:38,265 --> 00:50:40,089 Ondan özür dilemek zorundasın. / Bu şekilde hoşlanıyorsun. 434 00:50:40,216 --> 00:50:42,391 Anla, sonra reddet eğer istersen teklif et. 435 00:50:42,680 --> 00:50:43,736 beğendin işte, o halde uyan. 436 00:50:43,928 --> 00:50:46,391 Şöyle geri dönelim önce geriye gidelim. 437 00:50:46,775 --> 00:50:47,895 Hadi geri dönelim daha önce olduğu gibi. 438 00:50:48,406 --> 00:50:50,262 Bu kadar yeter Bu üzüntü yeter! 439 00:50:50,647 --> 00:50:52,534 Oldukça üzgün derken neyi kastediyorsun? 440 00:50:54,870 --> 00:50:57,365 Sadece ikimiz. / Evet, sadece ben ve sen. / Hayır. 441 00:50:57,621 --> 00:50:59,092 Sadece ben ve sen bana bakma! 442 00:51:00,341 --> 00:51:01,108 Burada yalnızız. 443 00:51:02,932 --> 00:51:05,428 Burayı sen doldurdun İnsanlar kendilerini yalnız hissetmesinler diye. 444 00:51:05,555 --> 00:51:06,323 Yalnız olsan bile. 445 00:51:07,283 --> 00:51:09,330 Ve kim olduğunu görmüyorsun kendinizden başka kimse. 446 00:51:10,707 --> 00:51:11,954 sende yok başkası... 447 00:51:13,553 --> 00:51:14,353 kendimden başka. 448 00:51:15,921 --> 00:51:16,689 Gerçek şu ki, bu böyle. 449 00:51:28,334 --> 00:51:31,022 Sen de sikilmek ister misin sanki beni becerdiler gibi, ha? 450 00:51:31,886 --> 00:51:32,653 Ha? 451 00:51:33,198 --> 00:51:34,029 Kapa çeneni! 452 00:51:35,278 --> 00:51:37,101 Git, uzak dur benden! / Burada kalmayın! 453 00:51:37,389 --> 00:51:39,564 Burada kal, bizi izlemeye devam edin! 454 00:51:41,388 --> 00:51:43,403 Beni bırakma yalnız, beni bırakma! 455 00:51:43,756 --> 00:51:44,523 Beni bırakma. 456 00:51:47,051 --> 00:51:48,490 Yalnız değilsin. 457 00:51:51,242 --> 00:51:52,010 Hayır. 458 00:51:53,385 --> 00:51:55,529 Hayır, yalnız değilsin. 459 00:52:03,271 --> 00:52:04,039 Çok yakışıklı. 460 00:52:04,615 --> 00:52:05,383 Yakışıklı. 461 00:52:08,199 --> 00:52:09,318 Biz geldik. 462 00:52:10,311 --> 00:52:14,661 Tam dolu tekne geldi, dolu... Haha! 463 00:52:17,797 --> 00:52:18,565 Ha ha! 464 00:52:22,340 --> 00:52:24,515 Teşekkür ederim canım. Her zaman harikasın. 465 00:52:24,867 --> 00:52:27,331 Hahaha, tatlım, hahaha. 466 00:52:29,954 --> 00:52:38,240 Yemin ederim öylesin bir canavar görmek gibi. 467 00:52:38,625 --> 00:52:40,416 Ancak hiçbir şey canavarlar burada, doğru. 468 00:52:42,623 --> 00:52:43,840 Bak sana kimi getirdim. 469 00:52:44,480 --> 00:52:45,983 Hepsi yeni gençler. 470 00:52:46,527 --> 00:52:48,894 Taşıma alışkanlıkları eski ve biraz modern. 471 00:52:49,726 --> 00:52:50,494 Elbette. 472 00:52:51,294 --> 00:52:52,638 Tanıtalım, bu Elena. 473 00:52:52,734 --> 00:52:54,621 Bayan Marquis ünlü, ev sahibimiz. 474 00:52:54,813 --> 00:52:55,709 Ve onlar... 475 00:52:56,093 --> 00:52:58,589 Az önce adın neydi? Franco'yu mu? Günaydın. 476 00:52:59,580 --> 00:53:00,700 Bu isimleri unutalım. 477 00:53:00,796 --> 00:53:03,292 Sonuçta çok şey olacak birbirimizi tanımanın zamanı geldi. 478 00:53:04,603 --> 00:53:05,499 İyi, değil mi? 479 00:53:07,451 --> 00:53:10,490 Dinle Lelio, akşam pozitif enerjiyle alakalı... 480 00:53:10,842 --> 00:53:12,409 bir çeşit oyma heykel var. 481 00:53:13,082 --> 00:53:13,913 Evet, bir tür oyma heykel. 482 00:53:20,568 --> 00:53:21,528 Size yardımcı olabileceğim bir şey var mı? 483 00:53:22,680 --> 00:53:24,024 Hayır, hayır, teşekkür ederim. 484 00:53:27,671 --> 00:53:30,167 Tanıştığımıza memnun oldum. Marki. Ben Cesare'yim. 485 00:53:33,941 --> 00:53:34,709 HOŞ GELDİN. 486 00:54:11,534 --> 00:54:13,517 Bana soru sorma tutkusu, şuna bak. 487 00:54:14,477 --> 00:54:16,013 Robot gibi dans ediyor. 488 00:54:19,405 --> 00:54:21,388 Bu avukat Nicosi'nin kızı. 489 00:54:22,860 --> 00:54:24,427 Diğeri, uzun saçlı olan... 490 00:54:24,843 --> 00:54:26,698 o bir yeğen köprü mühendisinden. 491 00:54:26,731 --> 00:54:27,499 Ünlü köprü. 492 00:54:28,106 --> 00:54:29,930 Ve buradaki Beretta'nın varisidir. 493 00:54:29,963 --> 00:54:31,274 Ama biz şans yok. 494 00:54:42,152 --> 00:54:44,999 Şimdi sana göstereceğim ona göre bir adam nasıl tutkuluysa öyle. 495 00:54:48,199 --> 00:54:49,222 Ama sen onunla mısın? 496 00:54:49,766 --> 00:54:51,718 BEN? Nasıl olabilir? 497 00:54:52,677 --> 00:54:54,053 Hava kadar özgür. 498 00:54:54,757 --> 00:54:56,740 Ya da yalnız gibi Köpek, sen seç. 499 00:55:15,361 --> 00:55:17,793 Yalnız kalmamalıyız. 500 00:55:19,072 --> 00:55:21,119 Yalnız olamayız. 501 00:55:26,207 --> 00:55:28,734 Buna mecbur değiliz gemiden inin. 502 00:55:29,663 --> 00:55:32,158 Buna mecbur değiliz gemiden inin. 503 00:55:33,277 --> 00:55:35,453 Buna ihtiyacımız yok gemiden inin. 504 00:55:36,573 --> 00:55:44,507 Atlamamalıyız. 505 00:56:00,824 --> 00:56:03,096 Adamımı bekliyorum. 506 00:56:07,191 --> 00:56:11,414 Para tutmak yirmi altı dolar. 507 00:56:37,680 --> 00:56:40,272 Çünkü ısrar ettin Nicoletta seni alacak. 508 00:56:42,191 --> 00:56:43,823 seni her zaman görüyorum uzaktan. 509 00:56:45,103 --> 00:56:47,278 Kalabalığın arasında, ve şimdi yakından. 510 00:56:49,807 --> 00:56:50,734 Şimdiki izleniminiz nedir? 511 00:56:53,262 --> 00:56:54,030 Hala aynı. 512 00:56:56,780 --> 00:56:58,604 Oradaki ilk seferim Bir Numaralı kulüpte... 513 00:56:58,764 --> 00:57:00,747 Seni dans ederken gördüm kalabalığın ortasında. 514 00:57:01,836 --> 00:57:03,403 Sanki sadece oradasın. 515 00:57:05,259 --> 00:57:06,187 O zamanlar çok güzeldin. 516 00:57:09,930 --> 00:57:10,986 Ancak siz de çok sessiz görünüyor. 517 00:57:18,793 --> 00:57:21,256 O zaman neden yapmıyorsun? o sırada beni tanımaya mı çalışıyorsun? 518 00:57:23,592 --> 00:57:24,871 O zaman yapmadık birlikte olmak. 519 00:57:28,679 --> 00:57:30,086 Şimdi bile öyleyiz birlikte değil. 520 00:57:37,476 --> 00:57:38,244 Ne dedin? 521 00:57:39,525 --> 00:57:41,124 Ulaşılması her zaman zor olansın. 522 00:57:43,619 --> 00:57:44,387 Kim bilir. 523 00:57:47,203 --> 00:57:49,123 Bilirsin, eğer ben... bu mesafeyi istiyorum... 524 00:57:49,634 --> 00:57:50,849 Kırpabilirim. 525 00:58:43,832 --> 00:58:44,600 Devam etmek. 526 00:58:45,431 --> 00:58:46,326 Sadece devam et. 527 00:58:57,812 --> 00:58:59,572 Neden durdun? Devam etmek. 528 00:59:18,928 --> 00:59:21,136 Bana nasıl olduğunu söylemedin iş? Elbiselerini çıkar. 529 00:59:24,432 --> 00:59:25,295 Durum böyle değil. 530 00:59:26,414 --> 00:59:27,278 O sadece utangaç. 531 00:59:29,294 --> 00:59:31,374 bunu bana söylemedin parasını ödeyebilir miyiz? 532 00:59:35,757 --> 00:59:36,621 İlk ben gidiyorum. 533 00:59:50,954 --> 00:59:52,265 hemen getireceğim sana geri döneceğim. 534 00:59:57,992 --> 00:59:58,760 Durmak. 535 00:59:59,848 --> 01:00:02,728 Nereye gidiyorsun? / ben Gitmek istiyorum, tekneyi bekliyorum. 536 01:00:04,711 --> 01:00:07,110 Nicoletta seni söyledi onu bunu yapmaya zorladı. 537 01:00:07,206 --> 01:00:07,974 Onu buraya getirin. 538 01:00:08,454 --> 01:00:10,117 Kim sordu Elena'yla ilgili tüm bu şeyler? 539 01:00:11,174 --> 01:00:11,942 O zaman. 540 01:00:12,869 --> 01:00:13,637 Bir şey biliyorum. 541 01:00:32,482 --> 01:00:33,250 Nereye gidiyorsun? 542 01:02:11,150 --> 01:02:11,918 Canım. 543 01:02:44,039 --> 01:02:44,807 Ah. 544 01:02:48,934 --> 01:02:51,206 Uzun bir zamana ihtiyacın var oraya ulaşmak için. 545 01:02:52,326 --> 01:02:53,829 hiçbir yerden gelmiyorum çok uzakta sevgilim. 546 01:03:06,594 --> 01:03:08,930 O fakir bir adam işkence görüyorsun. 547 01:03:09,250 --> 01:03:11,201 Eğer finanse edersen işkence sayılır... 548 01:03:12,257 --> 01:03:14,465 o nedir bu arada yapmak sanattır. 549 01:03:15,745 --> 01:03:17,344 O çalışıyor bir ilişki hakkında... 550 01:03:17,473 --> 01:03:19,040 boşluk ve sessizlik arasında. 551 01:03:19,584 --> 01:03:20,768 Peki, eğer sessiz kalırsak... 552 01:03:20,832 --> 01:03:21,600 ...işe başlayabilir. 553 01:03:21,696 --> 01:03:22,527 Hayır, Ricky. 554 01:03:23,232 --> 01:03:25,631 Her zaman basitleştirmeyin bu ahlaksız hayatla ilgili her şey. 555 01:03:25,759 --> 01:03:27,262 hayal edebiliyorum ne kadar fedakarlık yaptın? 556 01:03:31,069 --> 01:03:33,789 Kızlar, zamanı geldi aşk treni için! 557 01:03:34,781 --> 01:03:36,540 Ve bundan sonra sıra sende çizgiye liderlik etmek. 558 01:03:36,701 --> 01:03:37,820 Prens yüzünden artık burada değil. 559 01:03:38,301 --> 01:03:39,132 Zavallı prens. 560 01:03:40,284 --> 01:03:41,435 Ruhu huzur içinde yatsın. 561 01:03:43,259 --> 01:03:44,571 Aynı şekilde Annenin ruhu için de. 562 01:03:44,955 --> 01:03:45,946 Anneme ne oldu? 563 01:03:47,131 --> 01:03:47,899 O öldü. 564 01:03:50,202 --> 01:03:53,721 Sonunda özgürüm! Ha ha ha! 565 01:03:59,800 --> 01:04:02,008 Gelmeyeceğinden mi korkuyorsun? Tabii ki gelmeyecek. 566 01:04:02,999 --> 01:04:03,767 O yalnız. 567 01:04:04,855 --> 01:04:10,357 Bu senin geleceğin. 568 01:04:51,054 --> 01:04:52,557 Seni gördüğüme sevindim tatlım. 569 01:04:54,381 --> 01:04:56,365 Siz de bir araya geldiniz yeni arkadaş, öyle mi? Bu iyi. 570 01:05:00,619 --> 01:05:02,123 İyi akşamlar Lord Marquis. 571 01:05:03,211 --> 01:05:04,427 Keşke bilseydim bu bir kostüm partisi... 572 01:05:04,491 --> 01:05:05,994 kesinlikle var kıyafetlerimi ayarla. 573 01:05:08,490 --> 01:05:10,026 Sen de kendi başınasın maske takmamak. 574 01:05:10,826 --> 01:05:12,425 Giymeyi unutmuş olmalıyım. 575 01:05:37,284 --> 01:05:38,788 Genç adamın evi nasıldı? 576 01:05:41,092 --> 01:05:43,363 Yalnızca boyut yatak odamız kadar büyük. 577 01:05:46,018 --> 01:05:47,554 Yoldaşlar, bunlar budur. 578 01:05:48,610 --> 01:05:50,529 Hala çok genç ve çok meşgul. 579 01:05:52,002 --> 01:05:54,113 Politika konuşmak geceleri birlikte. 580 01:05:55,041 --> 01:05:55,808 Hımmm. 581 01:05:56,641 --> 01:05:57,760 Garip ama Gerçek. 582 01:06:01,471 --> 01:06:03,167 O da onlarla birlikte miydi? 583 01:06:05,439 --> 01:06:06,207 Hayır. 584 01:06:07,839 --> 01:06:09,150 Sadece onu istiyorum. 585 01:06:10,430 --> 01:06:11,806 Ve ben sadece seni istiyorum. 586 01:06:16,060 --> 01:06:17,052 O zaman nasıl bununla mı uğraşacağız? 587 01:06:21,372 --> 01:06:23,004 Birçok şey değişir yıl ilerledikçe. 588 01:06:25,019 --> 01:06:26,395 Ve bazen hepsi bitmesi gerekiyor. 589 01:07:05,202 --> 01:07:07,634 Bir, iki, üç... Test, bir, iki, üç. 590 01:07:08,306 --> 01:07:11,345 Bugün tarih 31 Aralık 1969. 591 01:07:12,626 --> 01:07:15,729 Yakında nihayet 1970'e giriyoruz. 592 01:07:16,657 --> 01:07:20,271 Hadi ondan kurtulalım tüm yalanlarımız. 593 01:07:20,559 --> 01:07:21,839 Devam ediyoruz geleceğe doğru. 594 01:07:23,951 --> 01:07:25,454 O halde hadi gidelim Rossella'dan başlayarak. 595 01:07:25,519 --> 01:07:26,830 Evet, saç sevgili kırmızımız. 596 01:07:26,894 --> 01:07:27,694 bize söyle, kızıl saçlı... 597 01:07:28,046 --> 01:07:30,669 en çok kişi kim aptal bu gece burada mı? 598 01:07:30,958 --> 01:07:31,726 Bu evde. 599 01:07:34,157 --> 01:07:35,628 Orta adam mikrofonu tutuyor. 600 01:07:38,028 --> 01:07:40,427 Söyle bana biz, dürüst olmaya çalışın... 601 01:07:40,492 --> 01:07:43,179 başka bir deyişle, tavrınız biraz soğuk. 602 01:07:44,075 --> 01:07:46,122 Kim ister bu gece uyuyor musun? 603 01:07:48,714 --> 01:07:49,546 Ricky'yle birlikte. 604 01:07:50,346 --> 01:07:52,009 ile bile bu ağır göz makyajı. 605 01:07:52,585 --> 01:07:53,704 Ve ayrıca sanatçıyla birlikte. 606 01:07:54,889 --> 01:07:56,968 Ve bunu bekliyorum, evet. 607 01:07:57,545 --> 01:07:58,984 Şimdi söyle bana biraz kendin hakkında. 608 01:07:59,464 --> 01:08:00,967 Vahşi fantezileriniz var mı? 609 01:08:01,576 --> 01:08:02,567 Eğer sende varsa... 610 01:08:02,920 --> 01:08:03,943 onu paylaşmalısın bize. 611 01:08:06,855 --> 01:08:07,623 istiyorum... 612 01:08:09,702 --> 01:08:12,229 gizli kal yeşil bir çalının arkasında. 613 01:08:14,469 --> 01:08:15,268 Yaz aylarında. 614 01:08:18,500 --> 01:08:19,971 Duş almayı bitirdikten hemen sonra. 615 01:08:20,772 --> 01:08:21,924 Ve hisset... 616 01:08:23,555 --> 01:08:25,058 hatta sadece onların sesini duy. 617 01:08:26,627 --> 01:08:28,354 İki kişi sevişiyor. 618 01:08:31,426 --> 01:08:33,793 Ve uyandım. 619 01:08:36,225 --> 01:08:37,888 Ancak yapamam kendime dokunuyorum. 620 01:08:39,264 --> 01:08:40,031 Neden? 621 01:08:42,080 --> 01:08:43,519 Çünkü ellerim bağlı. 622 01:08:44,191 --> 01:08:44,959 Ah. 623 01:08:45,535 --> 01:08:47,325 Eğer bana söylersen Bu fantezi nerede bulunuyor? 624 01:08:47,326 --> 01:08:48,126 hemen olacağım sana katılalım. 625 01:08:48,382 --> 01:08:51,005 Haha, Nicoletta kesinlikle seni rahatsız edecek. 626 01:08:51,901 --> 01:08:53,404 Umurumda değil. 627 01:08:54,173 --> 01:08:54,908 Sonra... 628 01:08:54,909 --> 01:08:57,852 Açıkça söylemek gerekirse kim Bu gece kiminle yatmak istersiniz? 629 01:09:01,883 --> 01:09:02,651 Söylemek. 630 01:09:04,219 --> 01:09:06,938 Ve karısı çıkıyor... 631 01:09:08,634 --> 01:09:09,402 Haha. 632 01:09:13,241 --> 01:09:14,872 Bayan Marquis, ne yapıyorsun? 633 01:09:17,689 --> 01:09:21,207 Aslında söyle bana bize ideal seks partinizin ne olduğunu söyleyin. 634 01:09:25,175 --> 01:09:26,454 Elbette yalnızım. 635 01:09:29,398 --> 01:09:32,597 Eşim Elena ve ayrıca Cesare. 636 01:09:33,109 --> 01:09:33,877 Yeni bir şey yok. 637 01:09:34,005 --> 01:09:34,773 Herkes ailede kalır. 638 01:09:35,925 --> 01:09:38,708 Ve şimdi, hadi Cesare'nin ne düşündüğünü görün. 639 01:09:38,996 --> 01:09:41,555 Ne olduğunu duyalım dedi çünkü buradasın. 640 01:09:47,410 --> 01:09:48,209 Elena'nın iyiliği için. 641 01:09:49,938 --> 01:09:51,633 istemiyorsun bizimle sikişmek mi? 642 01:09:52,689 --> 01:09:54,321 Artık yapmıyoruz Lelio'ya ihtiyacım var. 643 01:09:54,704 --> 01:09:56,528 Görünüşe göre sahipsin Herşeyi unut sevgilim. 644 01:10:04,686 --> 01:10:06,222 Şimdi hatırlatacağım. 645 01:10:36,648 --> 01:10:40,039 Ha ha ha! Ha ha ha! 646 01:11:16,288 --> 01:11:18,304 Hiç kimse birbirimizi bizim gibi sevin. 647 01:11:18,912 --> 01:11:20,640 Tam olarak şöyle şeyler sevdiğin şey bu. 648 01:11:21,183 --> 01:11:22,815 Ve sanırım hâlâ öylesin şimdiye kadar onu seviyorum. 649 01:11:23,711 --> 01:11:32,829 Beni çekme! 650 01:11:42,715 --> 01:11:45,211 Sadece kapat bu lanet projektör! 651 01:11:46,234 --> 01:11:47,674 Bu bizim aşkımız sevgilim. 652 01:11:49,881 --> 01:11:50,649 Gerçek aşk. 653 01:11:51,930 --> 01:11:53,081 İkiyüzlülük olmadan. 654 01:11:54,137 --> 01:11:55,609 Başkasınınki gibi değil. 655 01:12:37,424 --> 01:12:38,192 Hadi gidelim. 656 01:12:38,960 --> 01:12:39,728 Hadi gidelim. 657 01:12:52,941 --> 01:12:54,349 İlk kez hayatında... 658 01:12:54,476 --> 01:12:56,332 seni yapmayı başardım saçma görünüyor. 659 01:12:56,844 --> 01:12:57,804 Şimdi memnun musun? 660 01:13:10,409 --> 01:13:12,521 Devre arası, cips! 661 01:13:12,745 --> 01:13:14,920 Portakallı buz, fındık! 662 01:13:35,973 --> 01:13:37,764 Elena, hadi Yarın konuşalım. 663 01:13:38,628 --> 01:13:39,683 Belki de atmosfer budur soğuyor. 664 01:13:41,732 --> 01:13:43,715 Bu benim varlığım onu çılgına çevirir. 665 01:13:44,835 --> 01:13:46,050 Sen aslında yoksun bununla ilgili. 666 01:13:46,562 --> 01:13:47,489 Sadece bana kızgın. 667 01:13:49,698 --> 01:13:51,969 Lord Marquis ofisinde seni bekliyor. 668 01:13:54,433 --> 01:13:56,896 Bizi götürmelisin tekneyle dönüş. / İyi. 669 01:13:57,504 --> 01:13:59,583 sadece yapıyorum Lord Marquis emretti. 670 01:14:45,367 --> 01:14:46,454 Şimdi kal burada üçümüz varız. 671 01:14:48,214 --> 01:14:49,173 O halde sen nesin? bana teklif eder misin? 672 01:14:50,229 --> 01:14:51,669 İçmeye gelmedik. 673 01:14:52,277 --> 01:14:53,685 Bunu gerçekten anlıyorum. 674 01:14:54,293 --> 01:14:56,244 Ama sen her zaman talep ediyorsun birçok şey Elena. 675 01:14:56,756 --> 01:14:58,100 Ne olursa olsun yap Şimdi yapıyorum. 676 01:14:58,292 --> 01:14:59,955 öyle hissediyorum Chiara az önce telefondaydı. 677 01:15:02,611 --> 01:15:03,379 Evet. 678 01:15:04,883 --> 01:15:06,450 Ve bende sana söz vermiştim ama... 679 01:15:09,458 --> 01:15:10,802 neden bu kadar acele? 680 01:15:14,704 --> 01:15:15,792 Hamileyim. 681 01:15:20,400 --> 01:15:22,735 Bu kötü bir şey beklemiyorduk. 682 01:15:25,454 --> 01:15:27,309 O boşanma zaman alır. 683 01:15:27,758 --> 01:15:29,709 Özellikle mahkemeler aracılığıyla Ayrıntılı Sacra Rota. 684 01:15:29,998 --> 01:15:31,373 Biliyorsun elimizde önce onu geçin. 685 01:15:31,501 --> 01:15:33,548 sözümü tuttum ve buraya gel. 686 01:15:34,701 --> 01:15:36,141 Şimdi sözünü tut. 687 01:16:02,023 --> 01:16:02,791 İşte burada. 688 01:16:06,854 --> 01:16:08,390 Söz verildiği gibi hazır. 689 01:16:24,290 --> 01:16:25,346 Bilmiyorum. 690 01:16:32,001 --> 01:16:32,769 Güven bana. 691 01:16:41,631 --> 01:16:43,134 Hiçbir zaman sevilmeyeceksin. 692 01:16:43,582 --> 01:16:45,886 Yarısı bile değil onu sevme şeklimden. 693 01:16:47,550 --> 01:16:50,046 Kadınları tanımayacaksın Bu, yarısı bile değil... 694 01:16:51,102 --> 01:16:52,541 onu tanıdığım kadarıyla. 695 01:17:03,546 --> 01:17:04,314 Lelio. 696 01:17:05,211 --> 01:17:05,979 Bana bak. 697 01:17:21,144 --> 01:17:21,911 Gözlerimin içine bak. 698 01:18:17,292 --> 01:18:18,699 İskelede görüşürüz. 699 01:18:54,596 --> 01:18:57,476 Güle güle. 700 01:19:04,643 --> 01:19:05,410 Buradalar. 701 01:19:47,898 --> 01:19:48,666 O zaman. 702 01:19:49,530 --> 01:19:50,298 Her şey güvende mi? / O sonunda imzaladı. 703 01:19:50,970 --> 01:19:52,121 Sadece nihai çözüm. 704 01:19:53,528 --> 01:19:54,296 Yedi! 705 01:19:54,936 --> 01:19:55,704 Altı! 706 01:19:56,600 --> 01:19:57,368 Beş! 707 01:19:58,264 --> 01:19:59,032 Dört! 708 01:19:59,896 --> 01:20:00,664 Üç! 709 01:20:01,527 --> 01:20:02,295 İki! 710 01:20:03,126 --> 01:20:03,894 Bir! 711 01:20:04,726 --> 01:20:05,494 Mutlu yıllar! 712 01:20:07,414 --> 01:20:08,182 İyi geceler. 713 01:20:38,768 --> 01:20:39,536 Olağanüstü. 714 01:20:39,560 --> 01:20:59,560 Telegram @MyMad87 715 00:02:14,000 --> 00:02:24,000 Bu alt, MyMad'in yapay zekasının doğaçlamasıdır Telegram @MyMad87